中国民用航空飞行学院

来华留学生手册

Brochure for International Students of

Civil Aviation Flight University of China

远举高飞，博学笃行

Lofty aspiration, far-reaching flight;

Profound knowledge and great perseverance.

忠诚团结，勤奋严谨，安全精飞，求实创新

Loyalty with union, diligence with rigor;

Fly with safety, strives for truth and innovation.

报到注册篇 

About Registration and Enrollment

报到地点：所在二级学院

Registration Place: The secondary colleges

注册流程 About Enrollment

材料审核：

Documentation to be checked :

l录取通知书 Admission Letter

l护照Passport

l其他相关材料Other documentation

缴费保险Payment&Assurance

l缴费Payment

l保险Assurance

证件办理Cards Application

l学生证Student ID

l图书证library Card

l就餐卡Meal Card

住宿办理Accommodation

l我校所有留学生在学校留学生公寓居住。

All the international students live in International Students’ Apartment.

生活篇 

About Life

广汉校区 Guanghan Campus

l就餐服务 Dinning Service

广汉校区有3个学生餐厅：Three Dinning Halls for Students at Guanghan campus

1.学生第一食堂（东区）No.1 Dinning Hall(East Campus)

2学生第二食堂（西区）No.2 Dinning Hall(West Campus)

3.学生第四食堂（西区）No.3 Dinning Hall(West Campus)

l银行服务Banking Service

中国工商银行( ICBC)

l通讯服务Communication Service

校园通讯营业厅提供中国移动通信业务

Campus Communication Service hall provides China Mobile communication Service.

l校园超市Campus Shopping

l运动设施Sports Facilities

校园内有多种运动场所和器材

Abundant sports places and facilities are available.

注:严禁擅自使用航空类特殊体育器材，避免发生危险。

Pay Attention: To avoid unexpected injures, do not use the aviation sport facilities without permission and guidance.

附：广汉校园平面图

Guanghan Campus Layout

l周边交通About the Transportation

1.广汉校区公交：3路 Bus Service: No.3 Bus

2.高铁：广汉北站High Speed Railway: Guanghanbei Railway Station

3.机场：成都双流国际机场 Chengdu Shuangliu International Airport

成都天府国际机场 Chengdu Tianfu International Airport

Tianfu Campus天府校区

天府校区总建筑面积117.75万平方米，按照飞行、空管、机务三大组团布局规划建设。校园内采用移动互联网、物联网、大数据、人工智能等先进技术，实现教学、管理、服务等多方面的智能化、高效化、便捷化，从而打造教学质量和办学水平现代化校园。

The total construction area of Tianfu Campus is 1.1775 million square meters, planned and constructed according to the layout of three major clusters: flight technology, air traffic control, and maintenance. The campus adopts advanced technologies such as mobile Internet, Internet of Things, big data, artificial intelligence, etc., to realize the intellectualization, efficiency and convenience of teaching, management, service, etc., so as to create a modern campus with high teaching quality and school running level.

天府校区平面图

TianFu Campus Layout

l就餐服务 Dinning Service

l天府校区：青云食堂

     

 l银行服务Banking Service

中国工商银行（ICBC）

l通讯服务Communication Service

l校园超市Campus Shopping

周边交通About the Transportation

天府校区地铁：地铁18号线福田站

学习篇

About Study

广汉校区 Guanghan Campus

l教学楼

远举楼（第一教学楼）No.1 Teaching Building

高飞楼（第二教学楼） No.2 Teaching Building

博学楼（第三教学楼）No.3 Teaching Building

笃行楼（第四教学楼）No.4 Teaching Building

致远楼（第五教学楼）No.5 Teaching Building

l图书馆

Library

l体育场所

Sports Place

体育馆，运动场，健身房，游泳池等

Gymnasium, Track and field ground; Fitness Center; Swimming pool and so on.

Tianfu Campus天府校区

l教学楼Teaching Building

l图书馆Library

l健身场馆Gymnasium

学院航空实训场所 Aviation Practical Training Places of CAFUC

模拟机训练中心 Simulator Training Center

航空发动机维修培训中心Aero Engine Maintenance Training Center

飞机修理厂Aircraft Repair & Overhaul Plant Subsidiary of CAFUC

工程技术训练中心Engineering and Technology Training Center

360°全视景塔台模拟机360°View Tower Simulator

训练分院Flight Training College

居留许可办理篇 

About Residence Permit and Visa

所需材料：You need to provide:

（1）护照及签证的原件与复印件 passport and visa(both original and copy)

（2）JW202表 JW202 form

（3）体检报告Physical Examination Report

体检地点：广汉校区：德阳市人民医院

Physical Examination Hospital:Deyang People’s Hospital

（4）学校录取通知书原件及复印件

Admission Letter(both original and copy)

（5）《外国人签证、居留许可申请表》(2张二寸正面白底照片)

Visa or Residence Permit Application Form(2 2-inch photos with white background)

(6)相关费用：

体检费用：800RMB

居留许可费用：400RMB per year

联系我们

Contact us

留学生办公室

Office of International Students

地址：中国民航飞行学院广汉校区行政楼712

Address: Room 712, Guanghan campus Administrative Building of CAFUC

相关规章制度

Related Regulations

1.来华留学生学籍管理规定Registration Regulation for International Students

2.来华留学生教学管理规定Teaching Management Regulation for International Students

3.来华留学生课堂纪律与礼仪Classroom Discipline and Etiquette for International Students

4.来华留学生请假登记制度Discipline of Asking for Leave for International Students

5.来华留学生公寓管理规定Apartment Regulation for International Students

6.来华留学生保险管理规定Insurance Regulation for International Students

以上相关附件请参考中国民用航空飞行学院国际合作部留学生官方网站

For full information,please refer to https://osicd.cafuc.edu.cn/